跳到正文
Sunil Kaushik

关于作者

Sunil Kaushik

Sunil Kaushik(苏尼尔·考希克),语言学家、口译员、作家,专注于亚洲语言。

Sunil Kaushik 是一位语言学家、口译员和作家,从事语言工作已有 25 年以上。他专注于亚洲语言,也包括较少有人教授的语言——从日语、汉语到普什图语、达里语、俾路支语等边境语言。

他曾在贾瓦哈拉尔·内赫鲁大学、德里大学和日本国际交流基金会等机构学习语言和东亚研究,学习过的语言超过 30 种——从俄语、德语、法语到韩语、乌尔都语、阿拉伯语和波斯语。

他的职业生涯从电影翻译、为政府代表团和国际展会担任口译,一直延伸到多年在情报与安全领域从事研究与分析——在这类工作中,准确读懂语言至关重要。与此同时,他在 IT 和信息安全领域也有长期的从业经历。

这一切都塑造了他的书:实用、以学习者为本的练习册,砍掉学术上的繁文缛节,让读者尽快开口说、读得懂、听得明白——立足于真实的语言运用,而不只是课堂理论。不写作的时候,他通常正在把又一门新语言收入囊中。

概览

年语言工作经验
25+
门学习过的语言
30+
本已出版的书
16

他的工作语言

  • 印地语
  • 英语
  • 俄语
  • 法语
  • 德语
  • 西班牙语
  • 日语
  • 汉语
  • 韩语
  • 普什图语
  • 乌尔都语
  • 阿拉伯语
  • 波斯语

书本之外的工作

笔译与口译

为电影和电视节目提供翻译,并为政府代表团和国际展会担任口译。

研究与分析

多年在情报与安全领域从事研究与分析,每个词都必须读得准确无误。

技术与安全

长期并行的 IT 与信息安全职业经历,涵盖网络、软件和数据工具。

这些书是怎样写成的

01

平实的文字

短句子,日常英语。如果一个句子需要老师来解释,那就重写。

02

每页版式相同

每个字都在同样的位置、由同样的部分组成。眼睛熟悉了页面,头脑就能专心学语言。

03

真实的语言

人们真会说的句子,在真实词语中听到的读音,并逐条对照考试大纲。

04

不留任何猜测

每道练习都有答案,每个难发的音都有图示和参照词,每本书都有索引。

书架上的语言

日语和汉语普通话的书已经出版。更多亚洲语言的书正在计划中。

全部书目
Japanese Kana: Hiragana and Katakana, One Character at a Time — coverJLPT Kanji Workbook: All 285 Characters of N5 and N4 — One Kanji, One Page — coverJLPT Kanji N3: Volume One — 184 Characters, Taught in Fourteen Chapters — coverJLPT Kanji N1: Volume Three — 170 Characters, Taught in Twelve Chapters — coverFoundations of Chinese: Read Pinyin, Write Strokes, Unlock Radicals: Mandarin Sounds in Devanagari and IPA, for Hindi and English Readers — coverHSK 1 Grammar and Reading: Every HSK Level 1 Grammar Point on Two Pages, with Drills and Answers, Fifteen Readings and All 300 Words, in Pinyin, Devanagari and IPA, for Hindi and English Readers — cover
Portrait of Sunil Kaushik

供媒体和书评人使用的简介

Sunil Kaushik 是一位语言学家、口译员和作家,从事语言工作 25 年以上,涉及笔译、口译以及情报与安全领域的研究与分析。他编写实用、以学习者为本的亚洲语言书,包括 JLPT Kanji 系列(N5 至 N1),以及用拼音、德瓦纳格里文和国际音标书写每个词的 HSK 中文教材。